Fonds Bartolomé et Lucile Bennassar : Les procès des renégats du XVe au XVIIIe siècle
Chercheur(s)
Contributeur
Date
Type
Format
Description
Bartolomé Bennassar, historien de l’Espagne, a fait don au "CollEx Etudes ibériques" d’un ensemble de fiches de dépouillement, ainsi que de textes manuscrits et photocopies de sources, provenant d'archives de l'Inquisition.
Ces fiches sont le résultat d’une recherche menée avec Lucile Bennassar, entre 1982 et 1986, dans les archives des tribunaux de l’Inquisition (autour de la Méditerranée et de l’Atlantique) qui avaient en charge le jugement des renégats.
Entre le XVIe siècle et le XVIIIe siècle, de nombreux chrétiens réduits en esclavage en Afrique du Nord par les « Barbaresques » pendant leurs opérations de piraterie, se convertirent à l'Islam, sous la contrainte ou pour adoucir leur condition, et devinrent des renégats.
Ceux-ci, lorsqu’ils s’échappaient ou étaient repris par les chrétiens, étaient jugés par les tribunaux de l’Inquisition les plus proches.
Lucile et Bartolomé Bennassar ont retranscrit (en français) les interrogatoires et les témoignages des procès d'environ 1700 renégats, soit sous forme de fiches normalisées : fiches type sur chaque renégat, qui comprennent des entrées sur le nom, l’âge, l’origine, les conditions de la capture, etc, de chaque renégat, suivies ou non d’un texte libre ; soit sous forme de textes directement recopiés.
Cette base, en ligne, a été réalisée par Mathieu Ardit du Département du CollEx études ibériques de l’Université Toulouse – Jean Jaurès, elle permet une recherche ciblée sur chacun des renégats et des statistiques sur l'ensemble du corpus.
La partie "contenus" comprend les fiches numérisées, classées par tribunaux d'inquisition. Mais ces contenus sont précédés de divers textes et interviews sur le sujet des renégats et le livre "Les chrétiens d'Allah".
Résumé
Ces fiches sont le résultat d’une recherche menée avec Lucile Bennassar, entre 1982 et 1986, dans les archives des tribunaux de l’Inquisition (autour de la Méditerranée et de l’Atlantique) qui avaient en charge le jugement des renégats. Entre le XVIe siècle et le XVIIIe siècle, de nombreux chrétiens réduits en esclavage en Afrique du Nord par les « Barbaresques » pendant leurs opérations de piraterie, se convertirent à l'Islam, sous la contrainte ou pour adoucir leur condition, et devinrent des renégats. Ceux-ci, lorsqu’ils s’échappaient ou étaient repris par les chrétiens, étaient jugés par les tribunaux de l’Inquisition les plus proches. Lucile et Bartolomé Bennassar ont retranscrit (en français) les interrogatoires et les témoignages des procès d'environ 1700 renégats, soit sous forme de fiches ...
Source
Archives des Tribunaux d'Inquisition de : Sicile, Murcia, Majorque, Grenade, Séville, Barcelone, Sardaigne, Venise, Canaries, Galice, Portugal, Tolède, Madrid et Cordoba
